Nu Vreau (feat. Irina Rimes) (tradução)

Original

Mahmut Orhan

Compositor: Alexandru Cotoi / David Ciente / Irina Rimes / Mahmut Orhan

Eu não quero tocar sua pele macia
Nem brincar com seu cabelo cacheado
Para não sentir seu calor perto de mim
Eu não quero te querer
Eu não quero te amar

E eu não sinto falta do seu senso de humor perverso
Com o qual eu estava acostumada, de certa forma
E todas as vozes na minha cabeça dizem facilmente
Que eu não sinto falta, não, eu não sinto falta

Do seu ombro torto
Dos seus olhos de cachorrinho
Do seu andar manco
E o nariz feio

Do seu corpo perfeito
E a risada estúpida
Você não sabe o quanto eu te amei
Você não sabe o quanto eu te amei

Do seu sorriso caloroso
Tão arrogante
E os dedos longos
Servos da guitarra
Servos da guitarra

O cheiro da sua pele
Quando você está cansado
Você não sabe o quanto eu te amei
Você não sabe o quanto eu te amei
Não, não, você não sabe o quanto eu te amei

Você não sabe o quanto eu te amei
Você não sabe o quanto eu te amei

Não quero escrever uma música sobre você
Porque você simplesmente não merecia
Mas olhe para mim, eu estou com vontade
Verso por verso, eu te imortalizei

E você não vai me dizer o quanto chorar
Ou quanto rir do meu problema
Eu não quero nada de você, mas
Eu queria você quisesse pelo menos alguma coisa

Não quero mais que me ligue
Eu não voltarei
Tenho medo de sentir sua falta
E de que ainda te amarei

E eu gostaria que outra pessoa aparecesse
Eu gostaria de me apaixonar
Mas um idiota como você
Não creio que posso encontrar mais
Não creio que posso encontrar mais

Você não sabe o quanto eu te amei
Você não sabe o quanto eu te amei

Você não sabe o quanto eu te amei
Você não sabe o quanto eu te amei